The web GUI does not become available instantaneously after reconnecting the disk. It may take up to several minutes. Also, you must make sure the disk is correctly labelled or it won’t be used at all.
You can troubleshoot hotplug issues by logging into the device and issuign the following command:
grep hotplug /var/log/messages